Nordbären Hamburg e.V.

 Einen Jahresplaner unserer Events

findest du unter folgendem Link:

Bärenkalender2017

 

Jan
19
Fr
2018
Bärensauna zur Bärenpaadiie XXL 2018 – Bears at the Sauna @ DRAGON Sauna
Jan 19 um 12:00

Der Auftakt zum Bärenpaadiie XXL Wochenende ist wie immer die sündhaft heißen Bärensauna dieses Jahr
NEU in der DRAGON Sauna am Freitag, dem 19.01.2018.

Ab 12 Uhr wird den Bären und ihren Freunden so richtig eingeheizt! Für 20 € stehen euch Dampf- und Trockensauna, ein kleiner Whirlpool und viele Spielflächen auf 2 Etagen zur Verfügung.

Außerdem erwartet Euch das Aufguss-Team mit vielen besonderen kostenlosen Aufgüssen & speziellen Snacks:

  • 15:00 Der mit dem Bär tanzt. – „Goldbären, Mokka-Sahne-Torte“
  • 16:00 Andi allein auf Mykonos. – “Ouzu & Sekt“
  • 17:00 Wenik-Aufguss – „Schmalzbrot und Tee“
  • 18:30 Power of Love – „Fruchtplatte“
  • 19:30 Ein Bär im Dunklen – „Smoothy-Blaubärsaft“
  • 20:30 Bavaria – „Alkoholfreies Weißbier“
  • 21:30 Gute Nacht – „extra große Fruchtplatte“

Auch bietet der Gastro-Bereich neben der Standard-Karte auch günstige Menüs und eine große Auswahl an Getränken extra zum Bären-Event an!

BärenmenüDragon Sauna, Pulverteich 37, 20099 Hamburg – 19.01.2018 ab 12:00 Uhr, 20€
(kein VVK – bitte direkt am Sauna-Eingang bezahlen)


As usual the Bärenpaadiie XXL weekend starts sinful and hot with the Bears at Sauna.  ** NEW LOCATION! **

The team of DRAGON SAUNA  opens the door for the bears and friends on Friday Jan. 19th, 2018 at noon!
Admission fee will be 20 € (no advanced booking – please pay at entrance) !

For your pleasure you will find a steam bath, a finnish dry Sauna, a small hot tub and plenty of  play areas on two floors.
In addition to that the Sauna staff will offer you some special infusion ceremonies and free snacks afterwards:

  • 15:00 Infusion “Dancing with bears” – „Goldbären, Mokka-Cream-Cake“
  • 16:00 Andi lost on Mykonos. – “Ouzu & Sparkling wine“
  • 17:00 Wenik-Infusion – „Bread with lard & Tea“
  • 18:30 Power of Love – „Fruit plate“ 
  • 19:30 A Bear in the Dark – „Smoothy-Blueberry Juice“
  • 20:30 Bavaria – „alcohol-free Weißbier“
  • 21:30 Good Night – „extra large Fruit plate“

At the Dragon’s Bistro they offer delicious food and drinks and also two special Bear Menues:

  1. Small mixed salad + Spaghetti Bolognese or Spaghetti Carbonara + 1 piece of cake + 1 cup of coffee  –  only 15 €
  2. Small mixed salad + 1 meatball or 2 wieners + Potatoe Salad + 1 piece of cake + 1 cup of coffee  –  only 12 €

Venue: DRAGON SAUNA, Pulverteich 37, 20099 Hamburg,  January 19th, 2018 – noon, admission: 20€
(no advanced booking – please pay at the Sauna’s reception)

Jan
20
Sa
2018
Bärenbowling – Bärenpaadiie XXL 2018 – Bears’ Bowling @ U.S.PLAY (former Bowling World)
Jan 20 um 12:00 – 15:00
Bärenbowling - Bärenpaadiie XXL 2018 - Bears' Bowling @ U.S.PLAY (former Bowling World) | Hamburg | Hamburg | Deutschland

Für alle diejenigen, die sich vor der Party in der Markthalle noch sportlich betätigen wollen gibt es wie jedes Jahr die Möglichkeit zum Bärenbowling zu gehen.

Am Samstag, dem 20.01.2018 von 12:00 – 15:00 Uhr wird dann wieder im U.S.PLAY, Wagnerstr.2, 22081 Hamburg die Kugel geschoben, gerollt oder geworfen…

Die Teilnahme kostet 12 € inkl. Leihschuhe  –  Tickets nur im Vorverkauf erhältlich !!

 


 

For all of you, who are keen on having some sports before the great party on that evening, we offer a Bearbowling.

On Saturday January 20th, 2018, between  noon and 3 pm you can roll with other guys in the U.S.PLAY, Wagnerstr.2, 22081 Hamburg.

The price is 12 €, incl. rental shoes  –  ADVANCED BOOKING MANDATORY !!!

Hafenrundfahrt – Bärenpaadiie XXL 2018 – Bears’ Harbour-Boat-Trip @ St. Pauli Landungsbrücken
Jan 20 um 13:45 – 16:15
Hafenrundfahrt - Bärenpaadiie XXL 2018 - Bears' Harbour-Boat-Trip @ St. Pauli Landungsbrücken | Hamburg | Hamburg | Deutschland

“Bären Ahoi“ – so lautet wieder das Motto der Hafenrundfahrt zur Bärenpaadiie 2018.
Mit den bekannten Hamburger Barkassen wird jedem die Pulsierende Lebensader der Stadt, die Elbe und der Hafen,  etwas näher gebracht.

Die Hafenrundfahrt mit der MS “Hugo Abicht” startet an den St. Pauli Landungsbrücken  und zeigt im Laufe der 2-stündigen Tour die einen tollen Blick auf die Stadt und den Hafen vom Wasser aus! Je nach Tide und Wetterbedingungen werden wir auch die Hafencity und mit der altehrwürdigen Speicherstadt durchqueren.

Die Tour wird geführt von einem Guide in Deutsch und Englisch.

Wir hoffen, dass sich viele Hamburger- und GästeBären & Freunde sich dieses unvergessliche Erlebnis nicht entgehen lassen werden.

Treffpunkt:                    20.01.2018 13:45 Uhr – St. Pauli Landungsbrücken, Brücke 1 / Anleger Hafentor.

Ticket :                           15 Euro (nur Vorverkauf !)

Abholung “Selbstabholer” am Welcome-Abend 19.01. ab 21:00 Uhr oder am Eingang zur Markthalle am 20.01. ab 20:00 Uhr


 “Bears Ahoy” – this will be again the motto of the Harbour-Boat-Trip for Bärenpaadiie XXL 2017. With the well-known Hamburg’s Harbour-Boats “Barkasse” we will try to give you a great view to the city.

The trip on MV “Hugo Abicht” starts at Hamburg St.Pauli’s Landungsbrücken and shows during the two-hour-tour a wonderful view on river Elbe, the city, the harbour and depending on tide a trip to the district of HafenCity and Speicherstadt.

All explanations will be given by a guide in german and English language.

We hope that many hamburg- and guest-bears and friends will join this unforgettable experience.

Meetingplace:               20/01/2018 13:45h – St. Pauli Landungsbrücken – Brücke 1 /Anleger Hafentor

Costs:                               15 Euros (ADVANCED BOOKING MANDATORY!)

Pick up of “Selbstabholer“-tickets at Welcome Party (19-JAN-2018 – 9pm) or at entrance desk to Markthalle (20-JAN-2018 – 8 pm)

 

 

Jan
21
So
2018
Bärenbrunch – Bärenpaadiie XXL 2018 – Bears-Farewell-Brunch @ Körri Speisenkontor
Jan 21 um 10:30 – 14:30
Bärenbrunch - Bärenpaadiie XXL 2018 - Bears-Farewell-Brunch @ Körri Speisenkontor | Hamburg | Hamburg | Deutschland

Wer nach der Bärenpaadiie am Vorabend schon wieder auf den Beinen ist und ein kräftiges Frühstück braucht, ist beim Bärenbrunch im Körri Speisekontor bestens aufgehoben.

Am Sonntag, 21.01.2018, ab 10:30 Uhr im Körri Speisekontor, Springeltwiete 2, 20095 Hamburg heißt es dann “Früüüühstück!”

Für 19 € gibt es das Ticket (NUR im Vorverkauf!!)  für einen üppigen Brunch mit kalten und warmen Spezialitäten. Tee und Filterkaffee soviel Ihr mögt ist im Preis enthalten!

Nordbären-Mitglieder zahlen lediglich den ermäßigten Preis von 15 €
(BITTE BEI DER BESTELLUNG IN DER BEMERKUNG DIE MITGLIEDSNUMMER(N) ANGEBEN !!)
!

 


Who is already awake after the party on Saturday evening and who is already hungry again – for those guys we offer a real Bear-Brunch buffet in the Körri Speisekontor Hamburg.

For only 19 € you get on Sunday January 21st, 2018, starting at 10:30 am, an all-you-can-eat buffet and as much tea or coffee as you like in one of Hamburgs wonderful restaurants. Other drinks have to be paid for separately!  –  ADVANCED BOOKING MANDATORY !!

Members of Nordbären Hamburg e.V. will only pay the reduced price of 15 €
(PLEASE MENTION YOUR MEMBERSHIP-NUMBER(S) WHEN ORDERING)!

LOCATION:   Körri Speisekontor, Springeltwiete 2, 20095 Hamburg