Adventsbrunch & SlotCarRacing

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt…! Und am zweiten Advent (09.12.2018) wollen wir Nordbären wieder einen schönen Tag zusammen verbringen…!

Starten werden wir mittags ab 12:00 Uhr mit einen zünftigen Brunch im Hofbräu Wirtshaus Wandsbek (Bahngärten 28, 22041 Hamburg). Dort genießen wir gemeinsam eine große Auswahl an Leckereien – ob süß, ob deftig oder etwas Warmes, für jeden Geschmack wird etwas dabei sein!

Gestärkt starten wir dann um 15:30 Uhr den „sportlichen“ Teil des Tages!
Für zwei Stunden werden wir uns dann in 8 Teams an 4 Bahnen ein heißes Rennen mit den SlotCars im SlotCar Racing Center Hamburg (Wendemuthstr.1, 22041 Hamburg) liefern. Mögen die Reifen glühen und die Besseren gewinnen.

Für das ganze Programm zahlen
Nordbären-Mitglieder  supergünstige  18 Euro (zzgl. Getränke)  bzw.
Gäste nur 28 Euro (zzgl. Getränke).

Wer dabei sein möchte kann sich ab sofort bei uns im Nordbären-Onlineshop unter https://nordbaeren-hamburg.de/?post_type=product  sein Ticket kaufen!

Aber ACHTUNG: Begrenzte Teilnehmerzahl – schnell buchen!

Nehmt euch also in der meist doch recht stressigen Vorweihnachtszeit diese tolle Auszeit und genießt ein paar besinnliche, gemütliche und auch lustige Stunden mit den Nordbären und Freunden!

Wir freuen uns auf euch!

Die Nordbären Hamburg
[ms]

Bärenbrunch – Bärenpaadiie XXL 2019 – Bears Brunch

*****   KÖRRI Speisekontor   *****

Wer nach der Bärenpaadiie am Vorabend schon wieder auf den Beinen ist und ein kräftiges Frühstück braucht, ist beim Bärenbrunch im Körri Speisekontor bestens aufgehoben.

Am Sonntag, 20.01.2019, ab 10:30 Uhr im Körri Speisekontor, Springeltwiete 2, 20095 Hamburg heißt es dann „Früüüühstück!“

Für 19 € gibt es das Ticket (NUR im Vorverkauf!!)  für einen üppigen Brunch mit kalten und warmen Spezialitäten. Tee und Filterkaffee soviel Ihr mögt ist im Preis enthalten!

Nordbären-Mitglieder zahlen lediglich den ermäßigten Preis von 15 €
(BITTE BEI DER BESTELLUNG IN DER BEMERKUNG DIE MITGLIEDSNUMMER(N) ANGEBEN !!)
!


Who is already awake after the party on Saturday evening and who is already hungry again – for those guys we offer a real Bear-Brunch buffet in the Körri Speisekontor Hamburg.

For only 19 € you get on Sunday January 20th, 2019, starting at 10:30 am, an all-you-can-eat buffet and as much tea or coffee as you like in one of Hamburgs wonderful restaurants. Other drinks have to be paid for separately!  –  ADVANCED BOOKING MANDATORY !!

Members of Nordbären Hamburg e.V. will only pay the reduced price of 15 €
(PLEASE MENTION YOUR MEMBERSHIP-NUMBER(S) WHEN ORDERING)!

LOCATION:   Körri Speisekontor, Springeltwiete 2, 20095 Hamburg

Abholung „Selbstabholer“ in der Welcome-Lounge 18.01. ab 21:00 Uhr oder am Eingang zur Markthalle am 19.01. ab 20:00 Uhr
Pick up of „Selbstabholer„-tickets at Welcome Lounge (18-JAN-2019 – 9pm) or at entrance desk to Markthalle (19-JAN-2019 – 8 pm)